Lumaktaw sa nilalaman
Kapwa Pinoy Pamana

Walang iisang paraan para maging Pilipino. Libong paraan para maramdaman ito.

Mga kuwento ng pagkakakilanlan, pamana at ugnayan — sa iba’t ibang salinlahi at hangganan.

Hindi mo kailangang patunayan na kabilang ka.

Isang manlalakbay na Pilipino na nakatanaw sa bintana ng tren sa Europa, larawan ng buhay sa pagitan ng mga kultura.
Isang Pilipinang may halong pamana sa tahimik na pagninilay.

Makaugnay

“Lumaki akong Pilipino, pero minsan naisip ko kung sapat ba ang pagka-Pilipino ko.”

Pamilyar ba ito sa iyo?

 

Tingnan ang ibang mga karanasan →

Iisang pamana. Iba’t ibang karanasan.

Parehong kabilang dito.

Kilalanin ang mga Tinig

Iba’t ibang buhay. Iba’t ibang paraan ng pagiging Pilipino.

Tuklasin lahat ng Tinig →

Ano ang nakikilala mo sa iyong sarili?

Pumili ng kaisipang nananatili sa iyo.

Connect

Minsan, kuwento ng iba ang tumutulong para makilala natin ang sarili nating kuwento.

  1. Makaugnay

    Nakikita mo ang sarili sa karanasan ng iba.

  2. Makilala

    Nauunawaan mo ang bahagi ng sarili mong kuwento.

  3. Kumonekta

    Napagtatanto mong hindi ka nag-iisa.

  4. Ipasa

    Pinipili mo kung ano ang mahalagang panatilihin.

Maghanap ng mga kuwentong pamilyar sa iyo.

Tuklasin lahat ng karanasan →

Share

Hindi mo kailangan ang buong kuwento.

Maaaring magsimula sa isang kataga, lasa, nakagawian ng pamilya o munting alaala. Hindi ito kailangang magmukhang mahalaga sa iba. Kung mahalaga ito sa iyo, may lugar ito rito.

  • Bagay na laging sinasabi ng iyong ina
  • Pagkaing agad na nagpapaalala ng tahanan
  • Bagay na ayaw mong tuluyang mawala
01

Alam ko ang gusto kong ibahagi

Ibahagi sa sarili mong paraan ang isang alaala, tradisyon, tinig, bagay o iba pang makabuluhang piraso.

Ipasa ito

Maaaring maliit ang mga bagay na dala natin.

  1. Isang lasa
  2. Isang kataga
  3. Isang awit
  4. Isang kilos
  5. Isang alaala

Ang ritwal ng pamilya, isang bagay o kuwentong paulit-ulit sa mga taon ay maaaring maglaman ng higit sa inaakala.

Hindi kailangang laging ipaliwanag ang pamana. Maaari itong lutuin, bigkasin, kunan ng larawan, alalahanin o panatilihin sa isang kilos.

A Filipina diaspora musician playing an acoustic guitar among photographs, books and woven keepsakes.
A balikbayan box filled with family photographs, woven fabrics, books and personal keepsakes.

Pamana

Ano ang ipinapasa mo?

“Mga recipe ng aking ina.”
“Ang paraan ng pagtanggap namin sa mga tao.”
“Wikang sinisikap kong muling matutunan.”
“Ang nais kong maunawaan ng aking anak na babae.”

Ingatan ang mahalaga.Pagdugtungin ang magkakaugnay.Ipasa ito.

Tungkol sa Kapwa Pinoy Pamana

Kapwa

Ugnayan sa pamamagitan ng iisang karanasang pantao.

Pinoy

Maraming paraan ng pamumuhay at pakiramdam na Pilipino.

Pamana

Ang tinatanggap, iniingatan at pinipili nating ipasa.

Ang Kapwa Pinoy Pamana ay isang buhay na koleksiyon ng mga karanasang Pilipino sa iba’t ibang salinlahi at hangganan — hindi upang itakda kung ano ang dapat na anyo ng pagiging Pilipino, kundi upang bigyang-puwang ang maraming paraan kung paano ito tunay na isinasabuhay.

Bakit umiiral ang KPP

Tatlong salinlahi. Isang buhay na Pamana.

A Filipina grandmother and child looking through a family photograph album together.

Nagsimula ang KPP, sa isang bahagi, sa aking ina. Matagal niyang gustong maipasa ang kuwento ng kaniyang buhay, ngunit hindi dumating ang tamang oras, espasyo o paraan. Ang kaniyang Tinig ang naging unang pagkakataong maisulong ang matagal nang nanatiling hindi nasasabi.

Isa rin akong ina. Bahagi ang KPP ng nais kong iwan sa aking anak: kalayaang humugot ng lakas sa bawat bahagi ng kaniyang pagkatao — Pilipino, halo ang pinagmulan, diasporiko, Europeo, hinubog ng tradisyon ng pamilya, wika at alaala — nang hindi kailangang patunayang ‘sapat’ ang kaniyang pagka-Pilipino.

May salinlahing gustong magpasa. Ang sumunod ay lumikha ng daan. Tatanggapin ito ng susunod at gagawing sarili.

Ano sa sarili mong buhay ang nararapat magkaroon ng pagkakataong maipasa?

Maghanap ng bagay na pamilyar.O magbahagi ng bagay na mahalaga.